1
00:00:28,186 --> 00:00:30,186
Сатанистички симболи.

2
00:00:30,686 --> 00:00:32,686
Безброј жртава.

3
00:00:33,186 --> 00:00:35,482
Киднаповања.

4
00:00:35,982 --> 00:00:37,982
Морам их наћи.

5
00:00:39,406 --> 00:00:42,406
Не знаш у шта си се увалио.

6
00:00:43,406 --> 00:00:47,781
Побегни од њега.

7
00:00:47,782 --> 00:00:52,954
Узбуђен је што ћеш доћи.

8
00:00:53,454 --> 00:00:56,870
Пођи са нама.

9
00:01:19,290 --> 00:01:23,002
дођи код мене.

10
00:08:35,258 --> 00:08:36,678
Ха ха ха, имам је.

11
00:10:47,354 --> 00:10:49,354
У реду даме, време је истекло.

12
00:10:50,354 --> 00:10:53,503
Добијени узорци крви
на листу у шуми близу

13
00:10:53,515 --> 00:10:56,617
контроверзни Лее'с
Казнено-поправни центар за жене

14
00:10:56,618 --> 00:11:00,618
открили су подударање ДНК са
мештанка Стефани Гарсија.

15
00:11:01,618 --> 00:11:05,663
Гарсија је пријављен као затвореник
у центру након хапшења за њу

16
00:11:05,675 --> 00:11:09,618
умешаност у убод проституције
који се догодио у центру града прошле јесени.

17
00:11:10,618 --> 00:11:14,412
Истражитељи су међутим
руке су им везане као налог за

18
00:11:14,424 --> 00:11:18,617
прегледати објекат тек треба
доделио градоначелник Џек Џонсон.

19
00:11:18,618 --> 00:11:23,617
Гласине о корупцији повезују градоначелника са
поправни центар наставља да се шири.

20
00:11:23,618 --> 00:11:26,618
А сада, Стиву Стормсу за наше време.

21
00:11:41,914 --> 00:11:46,018
Ја сам, Мицхелле.

22
00:11:50,106 --> 00:11:58,106
Управо сам завршио са гледањем вести
и одлучио сам да се снимим.

23
00:12:02,682 --> 00:12:08,706
Не знам да ли сам у опасности

24
00:12:12,226 --> 00:12:13,425
или ако ћу бити.

25
00:12:13,426 --> 00:12:21,426
Управо сам сазнао да је моја сестра Степхание

26
00:12:39,578 --> 00:12:41,578
Сцотт

27
00:12:45,258 --> 00:12:47,258
Рекао би да је гласно

28
00:12:49,978 --> 00:12:57,978
Мислим, ово је тако неправедно
свих људи. Зашто Стефани?

29
00:12:58,922 --> 00:13:00,922
Зашто она?

30
00:13:02,242 --> 00:13:07,122
Нико кога заслужује
да изађе на овај пут нико

31
00:13:09,882 --> 00:13:11,882
Посебно она

32
00:13:16,666 --> 00:13:20,771
И знаш шта је заиста
забрљала је чињеница да

33
00:13:20,783 --> 00:13:24,666
Сазнао сам, баш као
остала јавност.

34
00:13:32,666 --> 00:13:36,122
Нико ми није дошао на врата.

35
00:13:38,482 --> 00:13:42,481
Нико није дошао овде
реци ми шта се дешавало.

36
00:13:42,482 --> 00:13:44,482
Нико.

37
00:13:50,218 --> 00:13:52,294
Нико.

38
00:13:56,090 --> 00:13:58,090
Гледао сам вести.

39
00:14:03,738 --> 00:14:10,098
Све што су рекли је да су нашли крв.

40
00:14:11,598 --> 00:14:14,790
Нашли су крв у шуми.

41
00:14:19,550 --> 00:14:25,550
И та крв се поклапа
Стефани, моја сестра.

42
00:14:29,422 --> 00:14:32,422
Само не разумем. Зашто?

43
00:14:34,686 --> 00:14:35,686
Зашто се то догодило?

44
00:14:36,686 --> 00:14:42,790
Шта је урадила да заслужи било шта од овога?

45
00:14:47,854 --> 00:14:48,958
Имам толико питања.

46
00:14:51,222 --> 00:14:52,222
али...

47
00:14:57,754 --> 00:15:04,770
коме се обратити. Мислим, било ко.

48
00:15:11,834 --> 00:15:16,234
Једина особа коју сам могао
стварно поверење је мој пријатељ.

49
00:15:17,834 --> 00:15:20,866
Имам овог пријатеља.

50
00:15:22,266 --> 00:15:23,666
Њено име је Роки.

51
00:15:25,466 --> 00:15:30,554
Мислим ако има некога
тамо који ми може помоћи,

52
00:15:31,554 --> 00:15:32,754
то је Роки.

53
00:15:34,554 --> 00:15:35,946
па...

54
00:15:38,946 --> 00:15:40,746
Идем да је видим.

55
00:15:42,850 --> 00:15:45,050
Роки је психијатар.

56
00:15:46,250 --> 00:15:51,418
Ако би ми полицајци нешто рекли...

57
00:15:56,442 --> 00:16:00,050
Осећам да је ово
једино што могу да урадим.

58
00:16:07,898 --> 00:16:08,898
надамо се,

59
00:16:11,482 --> 00:16:13,962
надам се ако неко пронађе овај видео,

60
00:16:15,562 --> 00:16:16,962
надам се да сам још жив.

61
00:16:29,818 --> 00:16:32,818
Још увек не разумем зашто
једноставно нећеш пустити полицију унутра.

62
00:16:33,818 --> 00:16:35,735
Они за ништа
свиње су га само помеле

63
00:16:35,747 --> 00:16:37,818
под тепих као да је
била је још једна несрећа.

64
00:16:38,818 --> 00:16:40,818
Морам да осветим своју сестру.

65
00:16:41,818 --> 00:16:43,818
И морам да имам доказ.

66
00:16:44,818 --> 00:16:47,818
Доказ да заиста постоји
нешто се дешава у том објекту.

67
00:16:48,818 --> 00:16:53,818
Ви сте свесни опасности коју доводите
себе унутра, чак и ако је то само недељу дана.

68
00:16:54,818 --> 00:16:56,817
Спреман сам да узмем
тај ризик за моју сестру.

69
00:16:56,818 --> 00:17:00,818
Ако ја то не урадим, ко ће?

70
00:17:01,818 --> 00:17:06,818
Не можете ни једној особи рећи зашто сте
стварно тамо. Само ти и ја можемо знати.

71
00:17:07,818 --> 00:17:11,818
После недељу дана, могу то да отпишем као
административна грешка и фајл за ваше издање.

72
00:17:12,818 --> 00:17:16,818
Али у међувремену, можда и јесте
ризикујући свој живот ако сазнају.

73
00:17:17,818 --> 00:17:19,818
Не мораш да бринеш за мене.

74
00:17:20,818 --> 00:17:23,817
Дођи ујутру
и ми ћемо прећи преко ваше приче.

75
00:17:23,818 --> 00:17:29,818
Морате запамтити сваки
детаљ да остане неоткривен. Разумеш?

76
00:17:30,818 --> 00:17:31,818
Да. Да.

77
00:17:32,818 --> 00:17:35,818
Када поднесем извештај на мрежи
после, морамо одмах да идемо.

78
00:17:36,818 --> 00:17:37,818
Схватио сам.

79
00:17:38,818 --> 00:17:40,818
Видимо се сутра у 8 ујутру.

80
00:17:41,818 --> 00:17:42,818
У реду.

81
00:17:43,818 --> 00:17:49,034
Извините. Ја ћу имати белешке.

82
00:19:21,466 --> 00:19:23,466
Сутра ћу се састати са нашим пријатељем.

83
00:19:24,466 --> 00:19:28,466
Надамо се да је ово довољно да се осигура
средства која су нам потребна за наставак нашег пословања.

84
00:19:29,466 --> 00:19:33,466
Не сумњам да хоће
бити велики хит на тржишту.

85
00:19:34,466 --> 00:19:38,466
Ти прљави старци воле
неке добре лезбејске акције.

86
00:19:48,282 --> 00:19:51,758
Ок, не брини имаш ово

87
00:19:52,818 --> 00:19:54,818
Хајдемо још једном преко овога. ОК?

88
00:19:55,458 --> 00:19:57,458
У реду. како се зовеш?

89
00:19:57,858 --> 00:20:00,018
Место рођења Мицхелле Стевенс

90
00:20:01,018 --> 00:20:04,058
Доџ Сити, Канзас, колико имаш 30 година?

91
00:20:05,258 --> 00:20:07,258
Марија бр

92
00:20:08,058 --> 00:20:10,058
Занимање конобарица

93
00:20:10,098 --> 00:20:13,397
У реду. Сада, знате, ваша полиција
извештај ће такође бити тамо

94
00:20:13,398 --> 00:20:16,498
Дакле, морамо разговарати о
измене које смо, наравно, урадили

95
00:20:18,818 --> 00:20:22,138
У реду, па, ух, хајде
спровести овај план у дело

96
00:20:25,578 --> 00:20:29,209
Сусан можеш ли назвати
клиници и нека пошаљу ан

97
00:20:29,221 --> 00:20:33,578
хитна помоћ за пацијента?
Да одмах. У реду. Хвала

98
00:21:01,914 --> 00:21:09,689
Ах, задовољство је видети
ти. Молим вас седите.

99
00:21:09,690 --> 00:21:10,690
Хвала.

100
00:21:10,691 --> 00:21:13,689
Па, шта имаш за мене?

101
00:21:13,690 --> 00:21:14,690
Нешто профитабилно.

102
00:21:14,691 --> 00:21:17,689
Никада ме ниси изневерио.

103
00:21:17,690 --> 00:21:21,145
Уобичајени материјал за насип?

104
00:21:21,146 --> 00:21:23,145
Наравно, као и увек.

105
00:21:23,146 --> 00:21:28,145
Да, питам се да ли би можда могао
зачините га мало следећом серијом.

106
00:21:28,146 --> 00:21:31,145
Можда мало СандМ. Неко мучење.

107
00:21:31,146 --> 00:21:35,145
Шта је било? Уобичајени тепих
Мунцх те више не скида?

108
00:21:35,146 --> 00:21:43,146
Немојте ме погрешно схватити. ја уживам
лепота секса у свим облицима.

109
00:21:44,146 --> 00:21:52,146
Али моји клијенти желе
више. Нешто на следећем нивоу.

110
00:21:52,250 --> 00:21:55,249
Хајде да видимо шта могу да урадим.

111
00:21:55,250 --> 00:21:57,249
Ви сте добар човек, Др. Миктур?

112
00:21:57,250 --> 00:21:59,249
Добар човек.

113
00:21:59,250 --> 00:22:01,706
Да те частим пићем.

114
00:22:12,570 --> 00:22:15,369
Да ли је ово први пут да сте
икада био почињен?

115
00:22:15,370 --> 00:22:17,169
Да.

116
00:22:17,170 --> 00:22:19,869
Ниси одавде, зар не?

117
00:22:19,870 --> 00:22:23,069
Не, ја сам пореклом из Канзаса.

118
00:22:23,070 --> 00:22:25,070
У реду. Потпишите овај папир.

119
00:22:55,994 --> 00:22:57,993
Не, шта то радиш?

120
00:22:57,994 --> 00:23:00,993
Знаш, не можеш
носи ово смеће овде.

121
00:23:00,994 --> 00:23:02,994
Могу сам да је скинем.

122
00:23:21,178 --> 00:23:24,458
Држаћеш језик за зубима ако
знаш шта је најбоље за тебе.

123
00:24:43,098 --> 00:24:45,097
Овде ћеш остати.

124
00:24:45,098 --> 00:24:48,097
Нама је мало простора, па ћете и ви
морам да спавам са овим момцима.

125
00:24:48,098 --> 00:24:50,098
Раскомотите се.

126
00:24:55,098 --> 00:24:57,841
Не бих седео ту да сам на твом месту.

127
00:24:57,842 --> 00:24:58,842
Зашто не?

128
00:24:58,843 --> 00:25:00,842
Зато што се за то говори.

129
00:25:01,842 --> 00:25:03,841
Шта то радите?

130
00:25:03,842 --> 00:25:04,842
Стани.

131
00:25:07,010 --> 00:25:10,010
Правило број један, И
постављајте питања, разумете?

132
00:25:28,058 --> 00:25:29,058
Разумијеш?

133
00:25:34,298 --> 00:25:40,617
И правило број два,
Схватим кад добијем.

134
00:25:40,618 --> 00:25:42,138
Лепе сисе, ти гадна кучко.

135
00:25:50,618 --> 00:25:52,617
Шта се овде дешава?

136
00:25:52,618 --> 00:25:57,617
Рекао сам, шта се овде дешава?

137
00:25:57,618 --> 00:26:01,617
Ништа, Морден. Само једем
мало забаве са новом девојком, то је све.

138
00:26:01,618 --> 00:26:08,617
Забављате се мало?

139
00:26:08,618 --> 00:26:12,818
Да ли она личи на
она се мало забавља?

140
00:26:19,514 --> 00:26:21,514
Пратите ме до моје канцеларије.

141
00:26:29,018 --> 00:26:31,017
Шта ће бити са њом?

142
00:26:31,018 --> 00:26:33,017
Не брини, она је Лизина миљеница.

143
00:26:33,018 --> 00:26:35,018
Само ће се пољубити и помирити се.

144
00:26:37,018 --> 00:26:41,689
Био си пркосан тамо.

145
00:26:41,690 --> 00:26:43,690
Жао ми је, управниче.

146
00:26:45,690 --> 00:26:48,689
Овог пута извињење неће бити довољно добро.

147
00:26:48,690 --> 00:26:50,689
Морам те казнити.

148
00:26:50,690 --> 00:26:52,690
Која је моја казна, госпођо?

149
00:26:54,690 --> 00:26:56,690
Скини ме.

150
00:26:57,690 --> 00:27:01,906
Полако.

151
00:27:10,714 --> 00:27:12,714
Сада, на колена.

152
00:27:16,930 --> 00:27:18,930
Натерај ме да свршим.

153
00:27:20,930 --> 00:27:22,930
Рекао сам ти.

154
00:27:25,930 --> 00:27:27,930
У реду, угаси светла!

155
00:27:29,930 --> 00:27:32,930
Можеш да седнеш поред мене. И
обећавам да нећу ништа покушати.

156
00:27:37,626 --> 00:27:38,626
Хвала.

157
00:27:38,627 --> 00:27:40,625
То је веома лепо од тебе.

158
00:27:40,626 --> 00:27:42,626
Па зашто си уопште овде?

159
00:27:43,626 --> 00:27:44,626
ух...

160
00:27:46,626 --> 00:27:49,625
Претпостављам да сам написао неке лоше чекове.

161
00:27:49,626 --> 00:27:51,626
Довели су те због тога?

162
00:27:52,626 --> 00:27:58,858
Па, овде сам зато што мисле да нисам
довољно да будем мајка својој ћерки.

163
00:27:59,858 --> 00:28:00,858
Имаш ћерку?

164
00:28:00,859 --> 00:28:03,858
Имао сам ћерку. Узели су ми је.

165
00:28:04,858 --> 00:28:07,858
Купао сам је
и климнуо сам главом и...

166
00:28:08,858 --> 00:28:10,857
када сам се пробудио, била је под водом.

167
00:28:10,858 --> 00:28:12,858
Али доктори кажу да ће бити добро.

168
00:28:13,858 --> 00:28:14,858
Али да нисам.

169
00:28:15,858 --> 00:28:17,858
Да ми прво треба посебан третман.

170
00:28:19,858 --> 00:28:20,858
Посебан третман?

171
00:28:21,858 --> 00:28:23,858
Какво је ово место?

172
00:28:24,858 --> 00:28:26,858
Вратите се сви у своје ћелије!

173
00:28:27,858 --> 00:28:28,858
Светла су угашена!

174
00:28:45,626 --> 00:28:46,825
Имате ли таблете?

175
00:28:46,826 --> 00:28:48,826
Прво прво.

176
00:30:31,866 --> 00:30:35,866
Хеј ти! Опери ми леђа. Кучко, сад.

177
00:30:36,826 --> 00:30:38,586
Прекини. Назад у своју ћелију.

178
00:30:44,290 --> 00:30:46,050
Видео сам да си синоћ напустио ћелију.

179
00:30:48,050 --> 00:30:53,010
Молим вас, немојте рећи управницима. Ја... то је
једини начин да добијем лекове.

180
00:30:54,050 --> 00:30:55,050
Лекови?

181
00:30:55,810 --> 00:30:57,490
Моје пилуле за моју жудњу. ја...

182
00:30:59,170 --> 00:31:02,689
Спавам са једним од чувара и
он ми даје приступ свему што ми треба.

183
00:31:02,690 --> 00:31:05,250
То је... тако ствари стоје
стварно ради овде.

184
00:31:06,450 --> 00:31:10,610
Али... Лиза не може знати.
Она би ме сигурно казнила.

185
00:31:13,370 --> 00:31:14,370
нећу рећи.

186
00:31:16,690 --> 00:31:19,970
У ствари, и ја имам малу тајну.

187
00:31:26,394 --> 00:31:31,514
Ако ти кажем, обоје ћемо
заклети се на тајност.

188
00:31:32,314 --> 00:31:34,234
Обећавам да никоме нећу рећи.

189
00:31:38,178 --> 00:31:39,298
Не припадам овде.

190
00:31:40,498 --> 00:31:45,938
Душо, то није вест.
Нико од нас не припада овде.

191
00:31:47,458 --> 00:31:51,618
Не. Мислим, стварно не припадам овде.

192
00:31:53,298 --> 00:31:54,898
Нисам оно што сам рекао да јесам.

193
00:31:57,882 --> 00:31:59,962
Ја сам само... Ја сам на тајном задатку.

194
00:32:01,722 --> 00:32:04,122
Само покушавам да сазнам
шта се десило мојој сестри.

195
00:32:04,682 --> 00:32:05,682
Твоја сестра?

196
00:32:05,722 --> 00:32:07,402
Да, примљена је овде пре мене.

197
00:32:09,242 --> 00:32:11,402
Вероватно знате за њу.

198
00:32:12,602 --> 00:32:13,602
Стефани?

199
00:32:17,882 --> 00:32:21,154
Она... била је наша стара
цимер пре него што си дошао.

200
00:32:21,874 --> 00:32:24,756
Рекла нам је да она
имао овај план да побегне

201
00:32:24,768 --> 00:32:27,794
после доручка и
нестао убрзо након тога.

202
00:32:29,874 --> 00:32:31,154
Од тада се нисмо чули са њом.

203
00:32:31,954 --> 00:32:33,954
Па, зато сам овде.

204
00:32:34,914 --> 00:32:36,074
Желим да знам шта се десило.

205
00:32:37,554 --> 00:32:40,434
Па, неколико девојака има
причао о овим...

206
00:32:41,634 --> 00:32:42,634
експерименти.

207
00:32:43,794 --> 00:32:44,794
Експерименти?

208
00:32:46,034 --> 00:32:47,314
Силовање и мучење, заиста.

209
00:32:48,514 --> 00:32:52,994
Др Миксер и управници,
изгледа да силазе с тога.

210
00:32:53,954 --> 00:32:57,073
Једна девојка је то чак рекла
видела је да је снимају.

211
00:32:57,074 --> 00:32:58,434
Зашто би све то радили?

212
00:33:00,114 --> 00:33:01,514
Да ли то раде овде?

213
00:33:01,954 --> 00:33:03,514
Само да би могли да скину своје камење?

214
00:33:04,514 --> 00:33:07,394
Ја... мислим да је блок тржиште укључено.

215
00:33:08,114 --> 00:33:09,394
Нешто веће од нас.

216
00:33:10,434 --> 00:33:13,874
Имам пријатеља доктора који је присиљавао
сву моју папирологију да ме доведе овамо.

217
00:33:14,994 --> 00:33:18,914
Требало би да долази овамо
ускоро да ме извуче одавде.

218
00:33:21,954 --> 00:33:28,522
И планирам да издувам поклопац
целе ове операције овде.

219
00:33:30,762 --> 00:33:32,121
Хеј, где мислиш да идеш?

220
00:33:32,122 --> 00:33:34,441
Да видим Лизу. Морам рећи
јој нешто важно.

221
00:33:34,442 --> 00:33:36,762
Нека буде брзо. Ускоро ће се угасити светла.

222
00:33:38,442 --> 00:33:40,522
Хвала вам што сте ми поверили своју тајну.

223
00:33:41,162 --> 00:33:42,602
И можеш ми веровати твојим.

224
00:33:48,042 --> 00:33:51,642
Па... да ли Виктор има велики курац, Ели?

225
00:33:56,442 --> 00:33:58,602
Лиза, зато је стварно овде.

226
00:33:59,482 --> 00:34:02,682
Боље да се не јебеш
са мном, ти мала кучко.

227
00:34:03,642 --> 00:34:04,642
Да ли бих те лагао?

228
00:34:06,042 --> 00:34:07,082
Добро питање.

229
00:34:08,282 --> 00:34:10,602
Само ће време показати, зар не?

230
00:34:12,842 --> 00:34:16,129
Зашто не?

231
00:34:16,130 --> 00:34:17,170
Ти идеш са нама.

232
00:34:25,338 --> 00:34:27,458
ста се десава?

233
00:34:28,818 --> 00:34:33,457
Мала птичица ми је рекла
нисте оно што кажете да јесте.

234
00:34:33,458 --> 00:34:34,458
Да ли је то истина?

235
00:34:35,138 --> 00:34:36,978
Не знам о чему причаш.

236
00:34:38,418 --> 00:34:39,418
Пусти ме!

237
00:34:44,418 --> 00:34:45,418
Да ли је тако?

238
00:34:46,818 --> 00:34:50,978
Можда мали шок третман
освежиће ваше памћење.

239
00:34:51,538 --> 00:34:52,538
бр.

240
00:34:52,898 --> 00:34:54,338
Не! Молим те!

241
00:34:54,898 --> 00:34:55,898
Опет!

242
00:34:55,938 --> 00:34:56,938
Опет!

243
00:35:02,338 --> 00:35:03,698
Сада да питам поново.

244
00:35:04,418 --> 00:35:05,418
ко си ти

245
00:35:06,018 --> 00:35:07,858
Не знам о чему причаш!

246
00:35:08,498 --> 00:35:10,098
Имам бољу идеју.

247
00:35:13,378 --> 00:35:17,458
Зашто ми то радиш?

248
00:35:25,274 --> 00:35:26,274
Зашто?

249
00:35:26,275 --> 00:35:29,273
Зашто си то урадио?

250
00:35:29,274 --> 00:35:32,698
Ја ћу уживати у овоме.

251
00:35:33,698 --> 00:35:35,698
Зашто ово радиш?

252
00:35:48,730 --> 00:35:54,505
Молим те престани, повредиш ме!

253
00:35:54,506 --> 00:35:58,598
То је идеја, и то је само
биће горе док ти

254
00:35:58,610 --> 00:36:02,506
отвори та прљава мала уста
твојих и почни да причаш!

255
00:36:04,506 --> 00:36:09,506
Добро, ок, причаћу, молим те престани!

256
00:36:13,506 --> 00:36:16,506
Када се ваш психијатар враћа?

257
00:36:17,506 --> 00:36:20,505
Зашто ово радиш?

258
00:36:20,506 --> 00:36:22,505
чекам.

259
00:36:22,506 --> 00:36:25,505
Чекам? Она ће бити овде сутра.

260
00:36:25,506 --> 00:36:29,615
Боље да кажеш
истина, јер видим неке

261
00:36:29,627 --> 00:36:33,506
голе тачке на леђима
који може користити руменило.

262
00:36:34,506 --> 00:36:37,505
Обећавам, обећавам.

263
00:36:37,506 --> 00:36:39,506
Ја ћу лагати.

264
00:36:48,954 --> 00:36:50,954
Стани!

265
00:37:18,810 --> 00:37:20,809
Тако брзо видим.

266
00:37:20,810 --> 00:37:23,809
Ох, мислим да јеси
стварно ћу ископати овај.

267
00:37:23,810 --> 00:37:25,809
Још увек је жива?

268
00:37:25,810 --> 00:37:29,809
Па, мислим да, она је још увек жива.

269
00:37:29,810 --> 00:37:33,810
Мислим, била је у многим
бол, али ми је нисмо убили.

270
00:37:36,330 --> 00:37:39,329
Имам одређеног клијента у иностранству.

271
00:37:39,330 --> 00:37:41,329
Спреман је да плати велико
новац за прави посао.

272
00:37:41,330 --> 00:37:43,329
Права ствар?

273
00:37:43,330 --> 00:37:45,330
Снуфф. Смрт на траци.

274
00:37:46,330 --> 00:37:49,329
Ако сте успели да добијете
да на једној од ових трака...

275
00:37:49,330 --> 00:37:52,329
Имали бисте довољно
оставити тај посао у објекту.

276
00:37:52,330 --> 00:37:54,330
Могао би се повући негде на острвима.

277
00:37:56,330 --> 00:37:58,945
Добро, колико ми овде причамо?

278
00:37:58,946 --> 00:38:00,945
Пет мил.

279
00:38:00,946 --> 00:38:02,945
Три за тебе, два за мене.

280
00:38:02,946 --> 00:38:04,946
Три милиона.

281
00:38:21,722 --> 00:38:23,722
Кад стигнете тамо.

282
00:38:33,882 --> 00:38:35,882
Живиш само 10 секунди.

283
00:38:43,354 --> 00:38:44,554
Хеј, шта има момци?

284
00:38:45,154 --> 00:38:46,554
Дошли сте овде да покупите пацијента?

285
00:38:47,154 --> 00:38:48,154
Ох да.

286
00:38:48,354 --> 00:38:49,554
Чекали смо те.

287
00:38:57,690 --> 00:38:59,689
Зачепићу ти уста.

288
00:38:59,690 --> 00:39:01,689
Мислим да имам инфекцију.

289
00:39:01,690 --> 00:39:04,689
Морам да видим доктора.

290
00:39:04,690 --> 00:39:07,689
Доктор нас је измешао за ноћ.

291
00:39:07,690 --> 00:39:09,689
Ја могу учинити да се осећаш боље.

292
00:39:09,690 --> 00:39:17,690
бр.

293
00:39:34,242 --> 00:39:38,401
Човече, Лиза стварно иде
да те казним за ово.

294
00:39:38,402 --> 00:39:40,401
Не дозволи јој да је повреди.

295
00:39:40,402 --> 00:39:43,401
Боље ти је да гледаш своје
посао ако и даље желите ту везу.

296
00:39:43,402 --> 00:39:46,401
Боље пођи са собом
ја, и ја ћу то учинити за тебе.

297
00:39:46,402 --> 00:39:49,401
Не желим да умре.

298
00:39:49,402 --> 00:39:53,401
Лиза мисли да може имати било коју кучку
жели, али ме нико неће заменити.

299
00:39:53,402 --> 00:39:55,401
о чему причаш?

300
00:39:55,402 --> 00:39:57,402
Неко мора да је заустави.

301
00:40:03,546 --> 00:40:07,546
Ти си права Олујна лисица.

302
00:40:10,994 --> 00:40:12,994
Лади Киллер.

303
00:40:20,058 --> 00:40:22,057
И онда могу ово да урадим.

304
00:40:22,058 --> 00:40:24,057
Хеј, она је са неким.

305
00:40:24,058 --> 00:40:26,058
Знам. Придружујем се забави.

306
00:40:35,706 --> 00:40:37,705
Видим да је ниси завршио.

307
00:40:37,706 --> 00:40:39,705
Јеси ли љубоморна, љубави моја?

308
00:40:39,706 --> 00:40:41,705
Само сам дошао да те завршим.

309
00:40:41,706 --> 00:40:43,706
Да ли је тако било?

310
00:40:44,706 --> 00:40:48,889
Шта се овде дешава?

311
00:40:48,890 --> 00:40:50,890
Сви смо ту да те докрајчимо.

312
00:40:52,890 --> 00:40:56,762
Ово није смешно! Врати се у своје ћелије!

313
00:40:57,762 --> 00:40:59,761
Гус! Улази овамо!

314
00:40:59,762 --> 00:41:04,762
Не! Стани! Молим те! Не!

315
00:41:05,762 --> 00:41:09,473
То је снимак који тражим.

316
00:41:09,474 --> 00:41:12,474
Не! Не!

317
00:41:16,474 --> 00:41:18,474
Не!

318
00:41:20,474 --> 00:41:24,914
Не!

319
00:41:27,914 --> 00:41:29,914
Не!

320
00:41:36,610 --> 00:41:38,610
Не!

321
00:41:41,610 --> 00:41:44,098
Не!

322
00:41:45,098 --> 00:41:48,802
Не!

323
00:45:10,330 --> 00:45:12,742
Секреција

324
00:46:48,090 --> 00:46:50,090
Пустош

325
00:46:51,450 --> 00:46:55,058
Делатион

326
00:46:56,850 --> 00:46:58,850
Фрагилатион

327
00:47:05,914 --> 00:47:07,914
Инспирација

328
00:47:09,214 --> 00:47:12,950
Стрпљење

329
00:47:14,350 --> 00:47:16,350
Доминација


